騙馬

piàn mǎ phiến mã

Hán Việt: phiến mã · Pinyin: piàn mǎ

Tổng quan

nghiêng mình lên ngựa

Cấu tạo: 騙 (phiến) + 馬 (mã)

Pinyin
piàn mǎ
Hán Việt
phiến mã
Cấu tạo
騙 + 馬 · phiến + mã nghĩa thành phần: phiến + mã

Nghĩa

Việt

  • Cihui nghiêng mình lên ngựa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 跃上马背;骑马； 哄妇女。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.跃上马背;骑马。 2.哄妇女。

Eng

  • Cihui 騙馬 iànmǎ v.o. leap into the saddle; mount a horse ◆n. performance on a horse (dismounting and remounting with skill) ◆id. frivolous; flippant; playful