鬓发

bìn fàtấn phát

Hán Việt: tấn phát · Pinyin: bìn fà

Tổng quan

Hán Việt: MẤN; TẤN 髮 tóc mai (tóc mọc hai bên thái dương). 鬢髮蒼白 mái tóc bạc phơ

新华 · Tân Hoa Đại lục

鬓角的头发：～苍白。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

鬢角的頭髮。《三國演義》第五四回：「玄德曰：『吾年已半百，鬢髮斑白; 吳侯之妹，正當妙齡：恐非配偶。』」《儒林外史》第五一回：「這夜月色比昨日更明，照見那婦人在船裡邊掠了鬢髮，穿了一件白布長衫在外面，下身換了一條黑紬裙子，獨自一個，在船裡坐著賞月。」

Cấu tạo: 鬢 (tấn) + 髮 (phát)

Pinyin
bìn fà
Hán Việt
tấn phát
Từ loại
danh
Cấu tạo
鬢 + 髮 · tấn + phát nghĩa thành phần: tấn + phát

Nghĩa

Việt

  • Cihui tóc mai
  • Tần suất từ tóc mai
  • Biên soạn hair on the temples

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 鬢角的頭髮。《三國演義》第五四回：「玄德曰：『吾年已半百，鬢髮斑白; 吳侯之妹，正當妙齡：恐非配偶。』」《儒林外史》第五一回：「這夜月色比昨日更明，照見那婦人在船裡邊掠了鬢髮，穿了一件白布長衫在外面，下身換了一條黑紬裙子，獨自一個，在船裡坐著賞月。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 鬓角的头发：～苍白。

Eng

  • Cihui hair on the temples
  • Tần suất từ n. hair on the temples

Từ liên quan

Gần nghĩa

发丝 · 发丧 · 发乳 · 发交 · 发亮 · 发付 · 发令 · 发作