魔宮

mó gōng ma cung

Hán Việt: ma cung · Pinyin: mó gōng

Tổng quan

nghĩa đen: lâu đài ma quỷ | nơi bị lực lượng tà ác chiếm giữ

Cấu tạo: 魔 (ma) + 宮 (cung)

Pinyin
mó gōng
Hán Việt
ma cung
Cấu tạo
魔 + 宮 · ma + cung nghĩa thành phần: ma + cung

Nghĩa

Việt

  • Cihui nghĩa đen: lâu đài ma quỷ | nơi bị lực lượng tà ác chiếm giữ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 天魔所住的宮殿。《維摩詰所說經．卷上．菩薩品第四》：「於是諸女問維魔詰，我等云何止於魔宮。」宋．陸游〈掩户〉詩：「太山蟻蛭初何有，佛國魔宮本亦平。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 魔鬼之宫； 喻恶势力盘踞的地方。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.魔鬼之宫。 2.喻恶势力盘踞的地方。

Eng

  • CC-CEDICT lit. devils' castle|place occupied by sinister forces
  • Cihui lit. devils' castle; place occupied by sinister forces