鳴謝

míng xiè minh tạ

Hán Việt: minh tạ · Pinyin: míng xiè

Tổng quan

bày tỏ lòng biết ơn (đặc biệt là công khai) | lời cảm ơn tỏ ý cảm ơn; tỏ lòng cảm ơn。表示謝意(多指公開表示)。 鳴謝啓事。 mẩu tin cảm ơn

Cấu tạo: 鳴 (minh) + 謝 (tạ)

Pinyin
míng xiè
Hán Việt
minh tạ
Cấu tạo
鳴 + 謝 · minh + tạ nghĩa thành phần: minh + tạ

Nghĩa

Việt

  • Cihui bày tỏ lòng biết ơn (đặc biệt là công khai) | lời cảm ơn tỏ ý cảm ơn; tỏ lòng cảm ơn。表示謝意(多指公開表示)。 鳴謝啓事。 mẩu tin cảm ơn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 表示謝意。如：「鳴謝當選」、「鳴謝賜票」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 表示谢意（多指公开表示）：～启事｜登报～。

Eng

  • CC-CEDICT to express gratitude (esp. in public)|vote of thanks
  • Cihui to express gratitude (esp. in public); vote of thanks