鳴鞭

míng biān minh tiên

Hán Việt: minh tiên · Pinyin: míng biān

Tổng quan

Cấu tạo: 鳴 (minh) + 鞭 (tiên)

Pinyin
míng biān
Hán Việt
minh tiên
Cấu tạo
鳴 + 鞭 · minh + tiên nghĩa thành phần: minh + tiên

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 谓挥鞭。挥鞭策马，动则有声，故称； 指挥鞭打人； 古代皇帝仪仗中的一种，鞭形，挥动发出响声，使人肃静，故又称静鞭。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓挥鞭。挥鞭策马，动则有声，故称。 2.指挥鞭打人。 3.古代皇帝仪仗中的一种，鞭形，挥动发出响声，使人肃静，故又称静鞭。

Eng

  • Cihui 鳴鞭 íngbiān v.o. crack a whip ◆n. whip cracked to impose silence