黃昏戀

huáng hūn liàn hoàng hôn luyến

Hán Việt: hoàng hôn luyến · Pinyin: huáng hūn liàn

Tổng quan

bóng gió chỉ mối quan hệ lãng mạn giữa cặp đôi lớn tuổi | phải lòng nhau lúc xế chiều cuộc đời tình yêu xế bóng; tình yêu tuổi hoàng hôn。指老年男女之間的戀愛。

Cấu tạo: 黃 (hoàng) + 昏 (hôn) + 戀 (luyến)

Pinyin
huáng hūn liàn
Hán Việt
hoàng hôn luyến
Cấu tạo
黃 + 昏 + 戀 · hoàng + hôn + luyến nghĩa thành phần: hoàng + hôn + luyến

Nghĩa

Việt

  • Cihui bóng gió chỉ mối quan hệ lãng mạn giữa cặp đôi lớn tuổi | phải lòng nhau lúc xế chiều cuộc đời tình yêu xế bóng; tình yêu tuổi hoàng hôn。指老年男女之間的戀愛。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指老年男女之间的恋爱。

Eng

  • CC-CEDICT fig. romantic relationship between an elderly couple|falling in love in the autumn of one's life
  • Cihui fig. romantic relationship between an elderly couple; falling in love in the autumn of one's life