黃楊厄閏

huáng yáng è rùn hoàng dương ách nhuận

Hán Việt: hoàng dương ách nhuận · Pinyin: huáng yáng è rùn

Tổng quan

Cấu tạo: 黃 (hoàng) + 楊 (dương) + 厄 (ách) + 閏 (nhuận)

Pinyin
huáng yáng è rùn
Hán Việt
hoàng dương ách nhuận
Cấu tạo
黃 + 楊 + 厄 + 閏 · hoàng + dương + ách + nhuận nghĩa thành phần: hoàng + dương + ách + nhuận

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 黃楊難長，歲長一寸，遇閏年則倒退一寸，故比喻時運不濟。宋．蘇軾〈監洞霄宮俞康直郎中所居四詠〉之一：「園中草木春無數，只有黃楊厄閏年。」

Eng

  • Cihui 黃楊厄閏 uángyáng'èrùn f.e. be in straits; be in adverse circumstances