黃榜式

hoàng bảng thức

Hán Việt: hoàng bảng thức

Tổng quan

HOÀNG BẢNG THỨC Thiền viện dùng giấy vàng làm tờ yết thị thông báo công việc phải làm gọi là Hoàng bảng thức. Như quy định trong chương Chúc Ly, Sắc Tu Bách Trượng Thanh Quy, thì vào ngày sinh của Hoàng đế (Thiên thọ thánh tiết) phải thiết lập đạo tràng Kim Cang Vô Lượng Thọ và viết trên tấm giấy vàng hàng chữ: Kim Thượng Hoàng Đế thánh thọ vạn tuế, ghi pháp hiệu của Trụ trì dán trên miếng gỗ rồi…

Cấu tạo: (hoàng) + (bảng) + (thức)

Nghĩa

Việt

  • Cihui HOÀNG BẢNG THỨC Thiền viện dùng giấy vàng làm tờ yết thị thông báo công việc phải làm gọi là Hoàng bảng thức. Như quy định trong chương Chúc Ly, Sắc Tu Bách Trượng Thanh Quy, thì vào ngày sinh của Hoàng đế (Thiên thọ thánh tiết) phải thiết lập đạo tràng Kim Cang Vô Lượng Thọ và v…