黄头

hoàng đầu

Hán Việt: hoàng đầu

Tổng quan

HOÀNG ĐẦU Hành nghiệp ngữ. Người vàng, chỉ cho Đức Phật. Bài tụng thứ tư trong phần Tụng Cổ của TTTSNL ghi: 黃頭饒舌賺眾生 處處年時獨自行 不管夜闌猶夢裏 丁東鳳闕曉催更。 Người vàng (Phật) khua lưỡi gạt chúng sinh, Chốn chốn ngủ say dạo một mình Chẳng quản đêm tàn còn mộng mị. Đinh, đông cửa phượng giục tàn canh.

Cấu tạo: 黄 (hoàng) + 头 (đầu)

Hán Việt
hoàng đầu
Cấu tạo
黄 + 头 · hoàng + đầu nghĩa thành phần: hoàng + đầu

Nghĩa

Việt

  • Cihui HOÀNG ĐẦU Hành nghiệp ngữ. Người vàng, chỉ cho Đức Phật. Bài tụng thứ tư trong phần Tụng Cổ của TTTSNL ghi: 黃頭饒舌賺眾生 處處年時獨自行 不管夜闌猶夢裏 丁東鳳闕曉催更。 Người vàng (Phật) khua lưỡi gạt chúng sinh, Chốn chốn ngủ say dạo một mình Chẳng quản đêm tàn còn mộng mị. Đinh, đông cửa phượng giục tàn c…