黑耳

hắc nhĩ

Hán Việt: hắc nhĩ

Tổng quan

hắc nhĩ (神名)神女名。吉祥女之妹,常為損害於人者。新稱黑耳。舊稱黑闇。俱舍論光記五曰:「黑耳吉祥姊妹二人,常相隨逐。姊名吉祥,所至之處能為利益。妹為黑耳,由耳黑故以名焉,所至之處能為衰損。舊云功德天,黑闇女,譯家誤矣。」☸

Cấu tạo: (hắc) + (nhĩ)

Nghĩa

Việt

  • Cihui hắc nhĩ (神名)神女名。吉祥女之妹,常為損害於人者。新稱黑耳。舊稱黑闇。俱舍論光記五曰:「黑耳吉祥姊妹二人,常相隨逐。姊名吉祥,所至之處能為利益。妹為黑耳,由耳黑故以名焉,所至之處能為衰損。舊云功德天,黑闇女,譯家誤矣。」☸