鼓板

gǔ bǎn cổ bản

Hán Việt: cổ bản · Pinyin: gǔ bǎn

Tổng quan

bộ gõ nhịp

Cấu tạo: 鼓 (cổ) + 板 (bản)

Pinyin
gǔ bǎn
Hán Việt
cổ bản
Cấu tạo
鼓 + 板 · cổ + bản nghĩa thành phần: cổ + bản

Nghĩa

Việt

  • Cihui bộ gõ nhịp

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 樂器名，打擊樂器。為單皮鼓和檀板兩種樂器的組合，二者皆為節拍樂器，為戲曲樂隊的指揮樂器。清．孔尚任《桃花扇》第一齣：「六朝興廢怕思量，鼓板輕輕放，沾淚說書兒女腸。」《儒林外史》第四九回：「打鼓板纔立到沿口，輕輕的打了一下鼓板，只見那貼旦裝了一個紅娘，一扭一捏，走上場來。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 宋元民间的表演艺术。艺人用鼓﹑板﹑箫管﹑笙等乐器演奏； 近代戏曲名； 说唱时用的拍板，用来打拍子。一般用三块硬质木板做成，互相打击能发出清脆的声音； 指卖唱。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.宋元民间的表演艺术。艺人用鼓﹑板﹑箫管﹑笙等乐器演奏。 2.近代戏曲名。 3.说唱时用的拍板，用来打拍子。一般用三块硬质木板做成，互相打击能发出清脆的声音。 4.指卖唱。

Eng

  • CC-CEDICT clapper-board
  • Cihui clapper-board