齿木

xỉ mộc

Hán Việt: xỉ mộc

Tổng quan

xỉ mộc (物名）刷齒之小木也。寄歸傳一曰：「齒木者，梵憚哆家瑟託Dandakaṣṭha，憚哆譯之為齒，家瑟託即是其木。長十二指，短不減八指。大如小指，一頭緩須熟嚼。」大日經疏五曰：「印度國人，凡請僧食，乃至世人相命，皆先遺其齒木。以種種香華嚴飾而授與之，當知明日請彼飯食也。」☸

Cấu tạo: 齿 (xỉ) + 木 (mộc)

Hán Việt
xỉ mộc
Cấu tạo
齿 + 木 · xỉ + mộc nghĩa thành phần: xỉ + mộc

Nghĩa

Việt

  • Cihui xỉ mộc (物名）刷齒之小木也。寄歸傳一曰：「齒木者，梵憚哆家瑟託Dandakaṣṭha，憚哆譯之為齒，家瑟託即是其木。長十二指，短不減八指。大如小指，一頭緩須熟嚼。」大日經疏五曰：「印度國人，凡請僧食，乃至世人相命，皆先遺其齒木。以種種香華嚴飾而授與之，當知明日請彼飯食也。」☸