乩

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Bói, điều gì ngờ thì bói xem gọi là kê [乩], các thầy cúng hay phụ đồng tiên lấy bút gỗ đào viết vào mâm cát gọi là phù kê [扶乩]

Nôm

• Giản Dị Hán Nôm kê phù kê (viết vào bảng nhỏ) [Eng: to write in a small board]

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 一種民間藉求神占卜以解決心中疑難的方法。俗稱為「扶乩」。

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 乩 通过占卜问吉凶 堂上设了乩坛。--《红楼梦》 又如乩语(巫神在沙盘上写出的预示吉凶的话); 乩坛(放扶乩用具的桌子); 乩架(扶乩用的架子); 扶乩(又叫扶鸾。二人扶丁字形木架在沙盘上划字,说是为人决疑治病,预示吉凶 ) 乩jī

Eng

• CC-CEDICT to divine