dật

Hán Việt: dật · Pinyin:

Tổng quan

hàng vũ công trong lễ tế

佾生 · 八佾 · 佾舞 · 佾舞生 · 六佾 · 舞佾 · 葆佾 · 輕佾

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyin
Hán Việtdật
Quảng Đôngjat6
Mân Namit8
Nhật BảnYASUI
Hàn Quốc
Chú âmㄧˋ
Hán ngữ Trung cổjit
Baxter-Sagart[N.]r[i]t
Hán ngữ Thượng cổ[N.]r[i]t
Phản thiết夷質切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng3

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Hàng {dật}. Trong lễ định vua Thiên tử được bắt sáu mươi tư người múa bài bông, tám hàng, mỗi hàng tám người gọi là múa {bát dật} [八佾].;

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 古代樂舞的行列。行數、人數縱橫皆相同。舞蹈用佾的多少,代表地位等級的不同,天子八佾、諸侯六、大夫四、士二。《論語.八佾》:「八佾舞於庭,是可忍也,孰不可忍也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 佾 古时乐舞的行列 佾,舞行列也。--《说文新附》 舞夏公六佾、侯四佾。--《谷梁传》 佾,列也。--《广雅》 八佾以舞大夏。--《礼记·祭统》 八佾舞于庭。--《论语》 又如佾舞(排列成行,纵横人数相同的古代舞蹈。按西周奴隶制等级规定,天子用八佾,六十四个;诸侯用六佾,三十六人);佾生(佾舞生,乐舞生。清代孔庙中担任祭祀乐舞的人员 。文的执羽旄,武的执十戚) 佾yì〈古〉乐舞的行列。一行八人叫"一佾"天子八~。

Eng

  • CC-CEDICT row of dancers at sacrifices

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

 〔古文〕:𢔍【唐韻】夷質切【集韻】【韻會】【正韻】弋質切,𠀤音逸。舞行列也。行數,人數,縱橫皆同,故曰佾。【左傳·隱五年】於是初獻六羽,始用六佾。古但用䏌,加人轉註。䏌音翕。古今異讀。 考證:〔【左傳·隱四年】於是初獻六羽,始用六佾。〕 謹照原文四年改五年。

Tự hình

  • Giáp cốt
  • Kim văn
  • Tiểu triện
  • Khải thư
  • Cổ văn
  • Thảo thư

Dị thể: 𢔍