吼

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Rống. Như {nhất thanh nộ hống} [一聲怒吼] nổi giận rống lên một tiếng. Tiếng kêu các loài thú mạnh.;

Nôm

• Bảng Tra Chữ Nôm hổng hổng biết; hổng hểnh, lỗ hổng [Eng: I do not know; full of gaps, gap]

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [動] 1.猛獸大聲的叫。如：「河東獅吼」。《晉書．卷四三．王戎傳》：「猛獸在檻中，虓吼震地。」唐．杜甫〈復陰〉詩：「江濤簸岸黃沙走，雲雪埋山蒼兕吼。」 2.因憤怒或情緒激動而大聲叫喊。如：「大吼大叫」。《南史．卷八○．賊臣傳．侯景傳》：「醜徒數萬，同共吹脣，唱吼而上。」 3.自然界發出巨響。如：「北風怒吼」。唐．岑參〈走馬川行奉送出師西征〉詩：「輪臺九月風夜吼，一川碎石大如斗。」宋．王庭珪〈和周秀實田家行〉：「大臣鼻息如雷吼，玉帳無憂方熟眠。」

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 喉〈名〉 喉头 喉,咽也。--《说文》 喉咽者,量肠之府也。--《后汉书·马融传》 断其喉。--唐·柳宗元《三戒》 又如喉吻(喉头与嘴唇);喉头气 (因生气发怒而感到喉头憋闷);喉韵(饮茶后喉头产生的甘爽的回味) 喻要害之地;交通要道 吼hǒu ⒈兽大声叫狮～。 ⒉人在情绪激昂或愤怒时发出的巨大声音人民的～声。战士怒～。 ⒊泛指很大的声音狂风～。

Eng

• CC-CEDICT to roar|to howl|to shriek|roar or howl of an animal|bellow of rage