zhā

Pinyin: zhā

Tổng quan

(từ tượng thanh) kêu chirp, hót líu lo, v.v

喳喳 · 喳喳声 · 喳喳叫的 · 吱喳声 · 打喳喳 · 叽叽喳喳 · 吱喳地叫 · 吱喳而鸣

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyinzhā
Quảng Đôngcaa1
Mân Namtshā
Nhật BảnSAWAGU
Hàn QuốcSA
Chú âmㄓㄚˉ
Hán ngữ Trung cổcra

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [歎] 滿州語。為清朝時在下位者對主上的應答聲,相當於國語的「是」、「在」等。 [擬] 參見「喳喳」條。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 喳喳 半夜总听见哪里喳喳 喳喳 你们别喳喳了 zha (形声。从口,查声。本义啁啾;震颤声) 同本义 隔窗野鹊儿喳喳地叫。--《西厢记》 又如喳喳(鸟鸣声;高叫声);唧唧喳喳 下级(或仆人)对上级(或主人)的应诺声 只见那家人连声应道喳!喳!”回头就去了。--《老残游记》 喳 chā又见zhā 【喳喳】 ①低语声只听见他们嘁嘁~说了一夜,没听真他们说了些什么。 ②小声说话他在老杨耳边又~了两句才走。 喳chā ⒈像声词。低语声嘁嘁~ ~。 喳zhā ⒈像声词~ ~ ~喜鹊叫。

Eng

  • CC-CEDICT used in 喳喳[cha1 cha1] and 喳喳[cha1 cha5]
  • CC-CEDICT (onom.) chirp, twitter, etc

Nguồn gốc

left-right

Tự hình

  • Khải thư
  • Thảo thư