庾
dữu
Hán Việt: dữu · Pinyin: yǔ
Tổng quan
họ [Yu3] tên một ngọn núi
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | yǔ |
|---|---|
| Hán Việt | dữu |
| Quảng Đông | jyu4 |
| Mân Nam | ju2 |
| Nhật Bản | KURA |
| Hàn Quốc | 유 |
| Chú âm | ㄩˇ |
| Hán ngữ Trung cổ | jyox |
| Baxter-Sagart | [ɢ](r)oʔ |
| Hán ngữ Thượng cổ | [ɢ](r)oʔ |
| Phản thiết | 勇主切 |
| Thanh mẫu | 以 |
| Vận | 麌 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Cái vựa, kho không có nhà phủ ở trên gọi là {dữu}. Cái dữu. Đồ đong ngày xưa, 16 đấu là một {dữu}.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.沒有頂蓋、露天的穀倉。《詩經．小雅．楚茨》：「我倉既盈，我庾維億。」漢．毛亨．傳：「露積曰庾。」《史記．卷一○．孝文本紀》：「發倉庾以振貧民，民得賣爵。」 2.量詞。古代計算容量的單位。相當於十六斗。《左傳．昭公二十六年》：「能貨子猶為高氏後，粟五千庾。」晉．杜預．注：「庾，十六斗。」《論語．雍也》：「冉子為其母請粟。子曰：『與之釜。』請益。曰：『與之庾。』」 3.姓。如北周時有庾信。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 庾〈名〉 (形声。从广,臾声。广,依山崖建成的房子。从广”与房屋有关。本义露天的谷堆) 同本义 钉头磷磷,多于在庾之粟粒。--唐·杜牧《阿房宫赋》 又如庾积(露天储积之谷物) 储存水路转运粮食的仓库 粟粮漕庾,不下十万。--《战国策》 泛指粮库 钉头磷磷,多于在庾之粟粒。--唐·杜牧《阿房宫赋》 又如庾司(宋代管理粮仓的机构);庾曹(管理仓廪之曹司);庾吏(古代管粮仓的小官);庾廪(粮食) 量词。古代量名,容二斗四升 庾yǔ ⒈露天的谷仓。〈引〉一般的谷仓。 ⒉〈古〉容量单位，一庾等于十六斗。 ⒊ 庾yú 1.草名用字。
Eng
- CC-CEDICT surname Yu|name of a mountain
Nguồn gốc
surround-upper-left
Khang Hy
【唐韻】以主切【集韻】【韻會】勇主切，𠀤音窳。【說文】水槽倉也。一曰倉無屋者。【釋名】庾，裕也。言盈裕也，露積之言也，盈裕不可稱受，所以露積之也。【詩·小雅】曾孫之庾。【傳】露積曰庾。【周語】野有庾積。【史記·文帝紀】發倉庾。【註】在邑曰倉，在野曰庾。 又星名。【隋書·天文志】天倉西南四星曰天庾，積儲粟之所也。 又量名。與斞通。【周禮·冬官·陶人】庾實二觳，厚半寸，脣寸。【左傳·昭二十六年】粟五千庾。【註】庾十六斗。 又【韻會】大庾，嶺名。五嶺之東者。亦曰東嶠。 又姓。【廣韻】出潁川新野二望，本自堯時爲庾大夫，因氏焉。 又弓名。與臾通。【周禮·冬官考工記·弓人】往體多，來體寡，謂之夾臾之屬。【釋文】音庾。註作庾。云夾庾之弓，合五而成規。 又與𦺮通。【集韻】𦺮或省作庾。 考證：〔【周禮·冬官考工記·弓人】往體多，來體寡，謂之夾臾之屬。【註】臾音庾，字亦作庾。夾庾之弓，合五而成規。〕 謹照原文將註字以下改爲：釋文音庾。註作庾。云夾庾之弓，合五而成規。
Thuyết Văn
水漕倉也。 从广。臾聲。 一曰倉無屋者。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
漢書孝文紀應劭注同。謂水轉穀至而倉之也。 以主切。古音在四部。 無屋、無上覆者也。小雅楚茨傳曰。露積曰庾。甫田箋云。庾、露積穀也。周語。野有庾積。韋注。庾、露積穀也。釋名說同。胡廣漢官解詁云。在邑曰倉。在野曰庾。
【庾】 (dữu) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 广 (nghiễm) | Thanh phù (聲符): 臾 (du) Phiên thiết: Dĩ chủ thiết Thượng tự: 以 (dĩ) | Hạ tự: 主 (chủ) Trung cổ thanh mẫu: 以母 — thứ trọc (次濁) Quy tắc: thanh mẫu 'd' + vận mẫu 'ư' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → ngã Suy luận: dữ (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: thủy (Nước.) tào (Vận tải đường nước. ) thương (Cái bịch đựng thóc. ) vậy Một thuyết khác:…
Tự hình
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 㔱 · 𢈔 · 𤶉 · 斞 · 斞