慝

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Ác ngầm, điều ác còn ẩn núp ở trong lòng gọi là thắc. Tà, cong. Kẻ gièm pha. Lời đồn nhảm. Âm khí

Nôm

• Giản Dị Hán Nôm nấc nấc nở [Eng: to sob]
• Giản Dị Hán Nôm nức nao nức, nức nở [Eng: be in an eager bustle, sob]
• Giản Dị Hán Nôm thắc thắc (gian tà) [Eng: treacherous]
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: nấc Xuất hiện 1 lần trong Truyện Kiều 1902
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: nấc Xuất hiện 1 lần trong Truyện Kiều 1871

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.邪惡。《詩經．大雅．民勞》：「式遏寇虐，無俾作慝。」 2.壞人。《資治通鑑．卷二三二．唐紀四十八．德宗貞元元年》：「實眾慝驚心之日，群生改觀之時。」元．胡三省．注：「眾慝，猶言眾惡也。」 3.災害。《國語．晉語八》：「蠱之慝，穀之飛實生之。」 [動] 改變。通「忒」。《詩經．鄘風．柏舟》：「髧彼兩髦，實維我特，之死矢靡慝。」

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 慝〈名〉 (会意。从匿,从心。匿,隐藏。把心隐藏起来,存有邪念。本义邪恶,恶念) 同本义 崇谗慝也。--《尔雅》。释文慝,言隐匿其情以饰非。” 察军慝。--《周礼·环人》。注慝,阴奸也。” 于是展氏有隐慝焉。--《左传·僖公十五年》。注阴恶,非法所得。” 日入慝作。--《左传·昭公二十五年》。注奸恶也。” 匡邦国而观其慝。--《周礼·匡人》。注奸伪之恶也。” 天子端然少旁求,股肱耳目皆奸慝。--唐·刘叉《雪车》 又如慝人(邪恶的人); 慝作(奸恶之人乘机而起); 慝伪(奸伪); 慝礼(不正之礼) 慝tè邪恶，恶念。 慝nì 1.隐匿。

Eng

• CC-CEDICT evil thought

other

• Nguồn khác Nặng. Đang nắc: ốm. 否慝𫤩󰝚否江沃咟 Bấu nắc đâư đang, bấu dằng oóc pác (T.Ng.) Không ốm trong người, không rên ra miệng. 󰂇坚滯几𪪈引慝 Vỉ kin đảy kỷ pi giặn nắc (H.D.G.) Anh hút thuốc phiện được mấy năm nghiện nặng