犴
ngạnNôm ngạn
Hán Việt: ngạn · Pinyin: hàn · Nôm: ngạn
Tổng quan
Nhà ngục
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | hàn |
|---|---|
| Hán Việt | ngạn |
| Âm Nôm | ngạn |
| Quảng Đông | gon1 |
| Nhật Bản | KAN |
| Hàn Quốc | 안 |
| Chú âm | ㄢˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | ngan |
| Phản thiết | 魚旰切 |
| Thanh mẫu | 疑 |
| Vận | 寒 |
| Đẳng | 1 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Nhà ngục. Một âm là ngan. Con chó rừng
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 (一)之又音。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 犴〈名〉 产于中国北方的一种野狗,似狐而小,黑喙 犴,胡地野狗也。--《说文》 犴,野狗,似狐,黑喙。--《字林》 古时乡亭的拘留所,后泛指监狱 狱犴不治。--《荀子·宥坐》 又如犴户(犴庭,犴圄,犴狴,犴狱。皆指监狱); 犴讼(狱讼)
Eng
- CC-CEDICT used in 狴犴[bi4 an4]
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】【正韻】俄寒切【集韻】俄干切，𠀤音雃。【廣韻】本作豻。北地野狗，似狐而小。【正字通】陸佃曰：黑喙，善守。故字從干。干，扞也。【淮南子·道應訓】靑犴白虎。 又【集韻】【韻會】𠀤何干切，音寒。本亦作豻。義同。 又【集韻】居寒切，音干。野犴，獸名。 又【唐韻】五旰切【集韻】【正韻】魚旰切【韻會】疑旰切，𠀤音岸。【說文】豻，或从犬。引《詩》宜犴宜獄。今《詩·小雅》作宜岸宜獄。【釋文】《韓詩》作犴。鄕亭之繫曰犴，朝廷曰獄。【後漢·崔駰傳】獄犴塡滿。 又人名。【左傳·昭二十四年】越大夫胥犴，勞王于豫章之汭。【史記·梁孝王世家】睢陽人類犴反者。【註】人姓名也。反字或作友。【集韻】本作豻，野犬也。犬所以守，故謂獄爲豻。◎按《廣韻》犴，獄也。豻，野狗也。分二義。《集韻》本《說文》合爲一。應從《集韻》。 又【集韻】【類篇】𠀤魚撊切，音鴈。本作干。或作𤜵。 又居莧切，音襇。逐虎犬。亦作𤜵。𤜵原字从幵。 考證：〔【正字通】陸仙曰，黑喙，善守。故字從干。干，扞也。〕 謹按黑喙云云出陸佃埤雅，仙改佃。〔【史記·梁平王世家】睢陽人類犴反者〕 謹照原文平王改孝王。
Thuyết Văn
豻或从犬。詩曰。冝犴冝獄。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
小雅小宛文。毛詩作岸。釋文曰。韓詩作犴。云鄉亭之繫曰犴。朝廷曰獄。李善文𨕖注亦引韓詩。按毛詩傳曰。岸、訟也。此謂岸爲犴之假借也。獄从二犬。故犴與獄同意。皇矣箋亦曰。岸、訟也。本小宛傳。
【犴】 (ngạn ⟨ngan⟩) Lục thư: Hội ý Cấu trúc: Hội ý — Kết hợp: 犬 (khuyển (Con chó. Tào Đường [)) Nghĩa: ngan (Cũng như chữ ngan ) hoặc (Hoặc)
Tự hình
- Chữ lụa
- Tiểu triện
- Khải thư
- Thảo thư
Dị thể: 𤝪 · 𤞿 · 𤟉 · 豻 · 豻