秭
tỉ
Hán Việt: tỉ · Pinyin: zǐ
Tổng quan
tỷ (một tỷ)
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | zǐ |
|---|---|
| Hán Việt | tỉ |
| Quảng Đông | zi2 |
| Nhật Bản | SHI |
| Chú âm | ㄗˇ |
| Hán ngữ Trung cổ | ciix |
| Baxter-Sagart | [ts][i]jʔ |
| Hán ngữ Thượng cổ | [ts][i]jʔ |
| Phản thiết | 祖似切 |
| Thanh mẫu | 精 |
| Vận | 旨 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Mười {vạn} [萬] là một {ức} [億], một vạn ức là một {tỉ} [秭].;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 數目字。舊稱一萬億為「秭」。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 秭 万亿 秭,数亿至万曰秭”。--《说文》 十亿 秭,数也。--《尔雅》。郭璞注今以十亿为秭。” 千亿 《广韵》秭,千亿也。” 《风俗通》千生万,万生亿,亿生兆,兆生京,京生秭。” 中国物理学会的大小数命名法中用来表示1015数值的字 秭zǐ ⒈〈古〉数目字一~等于一万亿。 ⒉
Eng
- CC-CEDICT billion
ja
- JMdict 10^24|septillion
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【唐韻】將几切【集韻】【韻會】蔣兕切【正韻】祖似切,𠀤音姊。數也。【說文】五稯爲秭。一曰數億至萬曰秭。【徐曰】六萬四千斤也。【詩·周頌】萬億及秭。【傳】數萬至萬曰億,數億至億曰秭。又【風俗通】千生萬,萬生億,億生兆,兆生京,京生秭,秭生垓,垓生壤,壤生溝,溝生㵎,㵎生正,正生載,載地不能載也。 又秭歸,縣名。【廣韻】在歸州,屈原此縣人,被放姊來,因名其地。秭與姊同。 又秭鴂,鳥名。【史記·歷書】秭鴂先𣽎。
Thuyết Văn
五稯爲秭。 从禾。𠂔聲。 一曰數𢡃至萬曰秭。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
禾二百秉也。周禮掌客注有秅秭麻荅之文。秅秭連文。則非詩之秭也。謂五稯也。 將几切。十五部。 𢡃各本作億。今依心部正。周頌兩言萬億及秭。毛曰。數萬至萬曰億。數億至萬曰秭。定本、集注、釋文皆作數億至萬。釋文所記別本及正義及前此甄鸞五經筭術皆作數億至億。許書多襲毛傳。此云數至萬曰秭。似當出於毛。然心部云。十萬曰意。不從毛之萬萬曰億。而從古數。則說秭亦不必同毛。葢毛作數億至億曰秭。許別有所受作數億至萬與。秭不見他經。惟見周頌。鄭內則注。萬億曰兆。依許說則秭卽他經之兆與。五經筭術曰。黃帝爲法。數有十等。億兆京垓秭壤溝澗正載是也。及其用也。乃有上中下三等。下數、十十變之。中數、萬萬變之。上數、數窮則變。以中數言之。毛傳應云數垓至億曰秭。而言數億至億曰秭。有所未詳。玉裁按。十等之說起於漢末。取周頌云秭、國語云經姟者演之。三等之說取鄭云今數古數者演之。許、鄭所不言。未可盡信。數億至萬亦不爲不多矣。不必從毛之數億至億也。秭之言積也。韓詩云陳穀曰秭。亦取積義。如簀之爲一物、其例也。○釋詁云。歷秭筭數也。郭云。今以十億爲秭。
【秭】 (tỉ) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 禾 (hòa) | Thanh phù (聲符): 𠂔 (𠂔) Phiên thiết: Tương kỉ thiết Thượng tự: 將 (tương) | Hạ tự: 几 (kỉ) Trung cổ thanh mẫu: 精母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 't' + vận mẫu 'i' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → hỏi Suy luận: tỉ (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: ngũ (Năm) ó vi (Làm. Như {hành vi} [) tỉ (Mười {vạn} [萬] là mộ) Một thuyết khác: 數𢡃至萬曰秭
Tự hình
- Kim văn
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 𥞑