茯
phụcNôm phục
Hán Việt: phục · Pinyin: fú · Nôm: phục
Tổng quan
Phục linh [茯苓] một giống nấm sống nhờ ở gốc rễ cây thông, hình như quả bóng, da đen thịt trắng gọi là bạch linh [白苓], thứ đỏ gọi là xích linh [赤苓] dùng để…
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | fú |
|---|---|
| Hán Việt | phục |
| Âm Nôm | phục |
| Quảng Đông | fuk6 |
| Mân Nam | ho̍k |
| Nhật Bản | FUKU |
| Hàn Quốc | 복 |
| Chú âm | ㄈㄨˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | biuk |
| Phản thiết | 房六切 |
| Thanh mẫu | 並 |
| Vận | 屋 |
| Đẳng | 3 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Phục linh [茯苓] một giống nấm sống nhờ ở gốc rễ cây thông, hình như quả bóng, da đen thịt trắng gọi là bạch linh [白苓], thứ đỏ gọi là xích linh [赤苓] dùng để làm thuốc
Nôm
- Giản Dị Hán Nôm phục phục linh (tên vị thuốc) [Eng: name of medicine]
- Hồng Nghĩa Giác Tư Y Thư [Hồng nghĩa giác tư y thư] phục linh bỏ hết bì mô
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 參見「茯苓」條。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 茯苓 茯 fú 【茯苓】［茯灵］寄生在松树根上的一种菌类植物，现可人工培植。团块状，像番薯，外皮黑褐色，有皱纹，内部白色或粉红色，有红筋。包含松根的叫茯神。供药用，也可食 用。
Eng
- CC-CEDICT used in 茯苓[fu2 ling2]
Nguồn gốc
top-bottom
Khang Hy
【唐韻】房六切，音伏。茯苓。【博物志】松柏脂入地千年化爲茯苓，茯苓化爲琥珀。今泰山出茯苓而無琥珀，益州永昌出琥珀而無茯苓。【本草】多年樵斫之松，根之氣味抑鬱未絕，精英未淪，其精氣盛者，發泄於外，結爲茯苓，故不抱根，離其本體，有零之義也。精氣不盛，止爲附結本根，旣不離本，故曰茯神。
Thuyết Văn
絥或从艸。
【茯】 (phục) Lục thư: Hội ý Cấu trúc: Hội ý — Kết hợp: 艸 (thảo (Nguyên là chữ thảo)) Nghĩa: phục hoặc (Hoặc)
Tự hình
- Chữ lụa
- Tiểu triện
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư