錞
thuần
Hán Việt: thuần · Pinyin: duì
Tổng quan
trống đồng
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | duì |
|---|---|
| Hán Việt | thuần |
| Quảng Đông | deoi6 |
| Mân Nam | sun5 |
| Nhật Bản | SHUN |
| Hàn Quốc | 순 |
| Chú âm | ㄔㄨㄣˊ |
| Hán ngữ Trung cổ | duaih |
| Baxter-Sagart | dujs |
| Hán ngữ Thượng cổ | dujs |
| Phản thiết | 都昆切 |
| Thanh mẫu | 端 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu {Thuần vu} [錞于] một thứ âm nhạc để đánh nhịp với trống. Một âm là {đối}. Xem chữ {đối} [鐓].;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 矛戟柄末端的平底金屬套。《詩經．秦風．小戎》：「俴駟孔群，厹矛鋈錞，蒙伐有苑。」《淮南子．說林》：「錞之與刃，孰先弊也？」漢．高誘．注：「錞，矜下銅鐏也。」
Eng
- CC-CEDICT copper drum
Nguồn gốc
left-right
Khang Hy
【廣韻】常倫切【集韻】【韻會】【正韻】殊倫切，𠀤音純。【廣韻】樂器鳴之，所以和鼓也。【周禮·地官·鼓人】以金錞和鼓。【註】錞于也。圜如碓頭，大上小下，樂作鳴之，與鼓相和。【晉語】戰以錞于丁寧，儆其民也。【註】錞于，形如碓頭，與鼓相和。丁寧，鉦也。【韻會】一說形如鐘，有舌，謂之錞于。樂書云：自金聲之淳言之，謂之錞。後周平蜀，獲其器，太常卿斛斯證曰：錞于也。以芒筒捋之，其聲極振，取以和樂。通作淳于。 又【集韻】都昆切，音敦。義同。 又【廣韻】徒對切，音隊。【詩·秦風】厹矛鋈錞。【傳】錞，鐏也。【疏】矛之下端。【釋文】錞，徒對反。又徒猥反。一音敦。 又【淮南子·說林訓】錞之與刃，孰先弊也。【註】錞讀頓首之頓。 又【廣韻】徒猥切【集韻】【正韻】杜罪切，𠀤音𥳔。義同。 又【集韻】徒臥切，音憜。覆𣩵也。【禮·喪大記·大夫𣩵以幬欑註】幬，或作錞。【釋文】錞，徒對反。又徒臥反。又徒猥反。 又【山海經】是錞于西海。【註】郭曰：錞，猶堤埻也。章閏反。【又】是錞于北海。【註】謂依附于北海也。 又【正字通】北海有錞于縣。一作淳于、錞釪，皆因山川之形似圜堆深筩者，故以爲名，如玉甑峯鈷鉧潭之類。【說文】作𨯢。 考證：〔【周禮·地官·封人】以金錞和鼓。〕 謹照原文封人改鼓人。
Tự hình
- Kim văn
- Tiểu triện
- Khải thư
Dị thể: 鐓 · 𨯢 · 鐓 · 𬭚