bác

Hán Việt: bác · Pinyin:

Tổng quan

biến thể của 駁 驳[bo2]

駮樂 · 駮議 · 斑駮 · 班駮 · 偏駮 · 六駮 · 反駮 · 句駮

  • Thuyết Văn Giải Tự
  • Khang Hy Tự Điển

Âm vận

Pinyin
Hán Việtbác
Quảng Đôngbok3
Nhật BảnMADARA
Hàn Quốc
Chú âmㄅㄛˊ
Hán ngữ Trung cổpruk
Phản thiết北角切
Thanh mẫu
Vận
Đẳng2

Nghĩa

Việt

  • Thiều Chửu Cũng như chữ {bác} [駁].;

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 傳說中的猛獸。《山海經.西山經》:「中曲之山有獸焉,其狀如馬而白身黑尾,一角,虎牙爪,音如鼓音,其名曰:『駮』,是食虎豹。」 [動] 1.駁正、非難。參見「駮議」條。 2.矛盾、違逆。《後漢書.卷二四.馬援傳》:「條奏越律與漢律駮者十餘事,與越人申明舊制以約束之。」 3.辯論、提出異議。《漢書.卷八三.薛宣傳》:「宣謂修三年服少能行之者,兄弟相駮不可,修遂竟服,繇是兄弟不和。」 [形] 1.顏色雜亂。如:「斑駮」。 2.雜亂。《荀子.王霸》:「粹而王,駮而霸。」

Eng

  • CC-CEDICT variant of 駁|驳[bo2]

Nguồn gốc

left-right

Khang Hy

【唐韻】【集韻】【韻會】北角切,𠀤音剝。【山海經】中曲山有獸,如馬而身黑,二尾一角,虎牙爪,音如鼓,名曰駮,食虎豹,可以禦兵。【正字通】此獸之別一種,非馬族也。【詩·秦風】隰有六駮。【傳】駮如馬。【疏】陸機云:駮馬,梓楡也。其樹皮靑白駮犖,遙視似駮馬,故謂之駮馬。下章云:山有苞棣,隰有樹檖,皆山隰之木相配,不宜云獸。 又國名。四裔駮馬地近北海,唐永𡽪中,遣使朝賀。 又秦叔寶有乗馬名忽雷駮。 又朝廷章奏不合事理,別議改正曰駮。【前漢·𠛬法志】文書盈於几閣,典者不能遍睹,是以郡國承用者駮。【註】不曉其指,用意不同也。【王球貽謀錄】給事中掌封駮司,不可一日無。淳化四年,太宗推考,廢職始於唐末,乃命魏庠柴成務,同知給事中。未幾,隷銀臺通進司,爲封駮司。眞宗咸平四年,吏部侍郞知封駮事,陳恕乞鑄印,命取門下印用之,因改名爲門下封駮司。 又【正字通】論列是非,亦謂之駮。如柳宗元駮復讎議,夏侯銛駮安定公主合葬議,是也。○按駮與駁同,《九經字樣》泥《說文》,分駁、駮爲二者,非。 考證:〔【詩·秦風】隰有六駮。【傳】駮〈如下馬〉。〕 謹照〈如下馬〉乃如馬二字之譌。謹照原文駮〈如下馬〉改爲駮如馬。

Thuyết Văn

駮獸、 如馬。倨牙。食虎豹。 从馬。交聲。

Chú giải Đoàn Ngọc Tài

駮字今補。 云如馬則非眞馬也。自駮以下皆非眞馬。故次於部末。如馬倨牙食虎豹、釋嘼毛傳同。秦風言六駮者、據所見而言也。 北角切。古音在二部。

【駮】 (bác) Lục thư: Hình thanh Cấu trúc: Nghĩa phù (意符): 馬 (mã) | Thanh phù (聲符): 交 (giao) Phiên thiết: Bắc giác thiết Thượng tự: 北 (bắc) | Hạ tự: 角 (giác) Trung cổ thanh mẫu: 幫母 — toàn thanh (全清) Quy tắc: thanh mẫu 'b' + vận mẫu 'uc' ⚡ Chỉnh thanh: Đã chỉnh thanh → sắc Suy luận: búc (âm hệ: 0 | từ vựng: 0) Nghĩa: bác (Cũng như chữ {bác} [) thú (Giống muông (giống c)、 như (Bằng) mã (Con ngựa. Nguyễ…

Tự hình

  • Tiểu triện
  • Khải thư

Dị thể: 駁 · 𱅐 · 驳 · 駁