鬻
chúc
Hán Việt: chúc · Pinyin: zhù
Tổng quan
dục dục văn vi sinh (bán văn mà sống) [Eng: to sell literature for living]
- Thuyết Văn Giải Tự
- Khang Hy Tự Điển
Âm vận
| Pinyin | zhù |
|---|---|
| Hán Việt | chúc |
| Quảng Đông | coek3 |
| Nhật Bản | KAYU |
| Chú âm | ㄩˋ |
| Hán ngữ Trung cổ | juk |
| Baxter-Sagart | m-quk |
| Hán ngữ Thượng cổ | m-quk |
| Phản thiết | 忙皮切 |
| Thanh mẫu | 明 |
Nghĩa
Việt
- Thiều Chửu Nguyên là chữ {chúc} [粥] cháo. Một âm là {dục}. Bán. Như {dục văn vị sinh} [鬻文爲生] bán chữ để sống, viết văn làm kế sinh nhai. Sinh dưỡng. Non, trẻ thơ. Nước chảy trong khe.;
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 稀飯。通「粥」。《左傳．昭公七年》：「饘於是，鬻於是，以餬余口。」
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 鬻 (形声。本义粥。引申为卖”) 卖,出售 鲋也鬻狱。--《左传·昭公十四年》 市贱鬻贵。--《国语·齐语》 人争鬻之。--明·刘基《卖柑者言》 明告鬻梅者。--清·龚自珍《病梅馆记》 又如鬻卜(卖卦);鬻文(为人撰写文章而接受酬劳。即卖文”);鬻技(出卖技艺以谋生);鬻歌(卖歌,以歌唱谋生);鬻爵(出卖官爵) 使用 盗取 鬻 幼小 鬻狱 鬻yù卖～文。 鬻zhōu 1.同"粥"。 2.见"鬻鬻"。 3.通"煮"。
Eng
- CC-CEDICT to sell, esp. in strained circumstances
Nguồn gốc
top-bottom
Khang Hy
【唐韻】【集韻】𠀤之六切，音祝。【說文】䭈也。【註】今俗作粥。【爾雅·釋言】鬻，糜也。【註】淖糜。【儀禮·士喪禮】鬻餘飯。【註】以飯尸餘米爲鬻也。【左傳·昭七年】饘於是，鬻於是。【註】饘鬻，餬屬也。 又【集韻】【正韻】𠀤余六切，音育。【左傳·昭三年】有鬻踊者。【註】賣也。 又【莊子·德充符】四者天鬻也。天鬻也者，天食也。【音義】鬻，養也。 又姓。【前漢·藝文志】鬻子名熊，爲周師，自文王以下問焉，周封爲楚祖。 又【集韻】居六切，音鞠。【詩·豳風】鬻子之閔斯。【傳】鬻，稚也。【朱傳】養也。 又【集韻】忙皮切，音糜。通作𩞁𩞇。 又叶余律切，音矞。【揚雄·司空箴】匪人斯力，匪政斯敕，流貨市寵，而苞苴是鬻。 又叶職律切，音㤕。【蘇轍·鍾山詩】老僧一身泉上住，十年掃盡人閒迹。客到惟燒柏子香，晨饑坐視山前鬻。
Thuyết Văn
䭈也。从䰜米。
Chú giải Đoàn Ngọc Tài
會意。之六切。三部。按一音余六切。是以賣鬻字作此。賣之假借也。鉉本作米聲。武悲切。此因誤衍聲字而爲之切音。非眞唐韵有武悲切也。爾雅猶如麂之猶。舍人本作鬻。異文同部。是可以定其非形聲矣。廣韵、集韵、篆韵脂韵内皆無鬻。玉篇云。說文又音糜。廣韵云說文本音麋者、乃陳彭年輩誤用鉉本也。玉篇糜字又麋之誤。類篇𢗅皮切之誤本此。鬻作粥者、俗字也。作𢐮者、樂記假鬻爲育而轉寫致譌也。
【吕】 (lữ ⟨lã⟩) Nghĩa:
Tự hình
- Tiểu triện
- Lệ thư
- Khải thư
- Hành thư
- Thảo thư
Dị thể: 粥 · 儥 · 俼 · 㣃 · 𢑍 · 𧶠 · 𩱌 · 𩱙 · 𩱱 · 俼 · 儥 · 粥