一家之言

yī jiā zhī yán nhất gia chi ngôn

Hán Việt: nhất gia chi ngôn · Pinyin: yī jiā zhī yán

Tổng quan

nhất gia chi ngôn; ngôn luận của một nhà。指有獨特見解、自成體系的學術論述。也泛指一個學派或個人的理論、說法。

Cấu tạo: 一 (nhất) + 家 (gia) + 之 (chi) + 言 (ngôn)

Pinyin
yī jiā zhī yán
Hán Việt
nhất gia chi ngôn
Cấu tạo
一 + 家 + 之 + 言 · nhất + gia + chi + ngôn nghĩa thành phần: nhất + gia + chi + ngôn

Nghĩa

Việt

  • Cihui nhất gia chi ngôn; ngôn luận của một nhà。指有獨特見解、自成體系的學術論述。也泛指一個學派或個人的理論、說法。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 自成體系的獨特見解。《文選．司馬遷．報任少卿書》：「亦欲以究天人之際，通古今之變，成一家之言。」宋．陸游〈賀黃樞密啟〉：「凜然一家之言，發乎千載之閟。」也作「一家之論」、「一家之學」、「一家之說」、「一家言」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指有独特见解自成体系的论著。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.指有独特见解﹑自成一家的学说或论着。

Eng

  • Cihui 一家之言 ījiāzhīyán n. 1. one doctrine or school of thought 2. authority in a certain field