一把手

yī bǎ shǒu nhất bả thủ

Hán Việt: nhất bả thủ · Pinyin: yī bǎ shǒu

Tổng quan

người lao động | thành viên của một nhóm làm việc | người tham gia | sếp (cách viết ngắn của 第一把手)

Cấu tạo: 一 (nhất) + 把 (bả) + 手 (thủ)

Pinyin
yī bǎ shǒu
Hán Việt
nhất bả thủ
Cấu tạo
一 + 把 + 手 · nhất + bả + thủ nghĩa thành phần: nhất + bả + thủ

Nghĩa

Việt

  • Cihui người lao động | thành viên của một nhóm làm việc | người tham gia | sếp (cách viết ngắn của 第一把手)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.參與活動中的一員。如：「明天的活動，算上你一把手。」 2.能幹的人。如：「老三可真是我們家的一把手，什麼事都精明。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 在某一方面才干出众的人或单位或组织的主要负责人。

Eng

  • CC-CEDICT working hand; member of a work team; participant|the boss (short form of 第一把手[di4 yi1 ba3 shou3])
  • Cihui working hand; member of a work team; participant; the boss (short form of 第一把手)