一條鞭

yī tiáo biān nhất điều tiên

Hán Việt: nhất điều tiên · Pinyin: yī tiáo biān

Tổng quan

Cấu tạo: 一 (nhất) + 條 (điều) + 鞭 (tiên)

Pinyin
yī tiáo biān
Hán Việt
nhất điều tiên
Cấu tạo
一 + 條 + 鞭 · nhất + điều + tiên nghĩa thành phần: nhất + điều + tiên

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.明代田赋制度。嘉靖时于地方试行新法，以各州县田赋﹑各项杂款﹑均徭﹑力差﹑银差﹑里甲等编合为一，通计一省税赋，通派一省徭役，官收官解，除秋粮外，一律改收银两，计亩折纳，总为一条，称一条鞭法。万历年间张居正执政，推行于全国。见《明史·食货志二》。清代因之。 2.比喻删繁就简，条贯划一。

Eng

  • Cihui 一條鞭 ītiáobiān n. <hist.> “Single Whip” tax system