一瘸一拐

yī qué yī guǎi nhất qua nhất quải

Hán Việt: nhất qua nhất quải · Pinyin: yī qué yī guǎi

Tổng quan

khập khiễng | đi tập tễnh

Cấu tạo: 一 (nhất) + 瘸 (qua) + 一 (nhất) + 拐 (quải)

Pinyin
yī qué yī guǎi
Hán Việt
nhất qua nhất quải
Cấu tạo
一 + 瘸 + 一 + 拐 · nhất + qua + nhất + quải nghĩa thành phần: nhất + qua + nhất + quải

Nghĩa

Việt

  • Cihui khập khiễng | đi tập tễnh

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 足跛不便行走的樣子。如：「雖然扭傷了腳，他依然一瘸一拐的完成比賽。」也作「一瘸一簸」、「一瘸一點」。

Eng

  • CC-CEDICT to limp|to hobble
  • Cihui to limp; to hobble