一言半句

yī yán bàn jùnhất ngôn bán cú

Hán Việt: nhất ngôn bán cú · Pinyin: yī yán bàn jù

Tổng quan

"chinese_explanation": "指很少的一两句话。同一言半语”。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

指很少的一两句话。同“一言半语”。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

言辭極少。《朱子語類．卷一一．讀書法下》：「近來學者有一種則舍去冊子，卻欲於一言半句上便要見道理。」也作「一言半字」、「一言半語」。

Cấu tạo: 一 (nhất) + 言 (ngôn) + 半 (bán) + 句 (cú)

Pinyin
yī yán bàn jù
Hán Việt
nhất ngôn bán cú
Từ loại
thành
Cấu tạo
一 + 言 + 半 + 句 · nhất + ngôn + bán + cú nghĩa thành phần: nhất + ngôn + bán + cú

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 指很少的一两句话。
  • Biên soạn 同一言半语”。"}

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 言辭極少。《朱子語類．卷一一．讀書法下》：「近來學者有一種則舍去冊子，卻欲於一言半句上便要見道理。」也作「一言半字」、「一言半語」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"一言半语"。

Eng

  • JMdict a single word
  • JMdict (not even) a word
  • JMdict (not even) a syllable

ja

  • JMdict 一言半句（いちげんはんく）

Từ liên quan

Gần nghĩa

一言九鼎 · 一言一动 · 一言千金 · 一言为定 · 一言兴邦 · 一言半语 · 一言不发 · 一言一行