一言為重

yī yán wéi zhòng nhất ngôn vi trọng

Hán Việt: nhất ngôn vi trọng · Pinyin: yī yán wéi zhòng

Tổng quan

mỗi lời đều quan trọng | một lời hứa phải được giữ (thành ngữ)

Cấu tạo: 一 (nhất) + 言 (ngôn) + 為 (vi) + 重 (trọng)

Pinyin
yī yán wéi zhòng
Hán Việt
nhất ngôn vi trọng
Cấu tạo
一 + 言 + 為 + 重 · nhất + ngôn + vi + trọng nghĩa thành phần: nhất + ngôn + vi + trọng

Nghĩa

Việt

  • Cihui mỗi lời đều quan trọng | một lời hứa phải được giữ (thành ngữ)

Eng

  • CC-CEDICT each word carries weight|a promise must be kept (idiom)
  • Cihui each word carries weight; a promise must be kept (idiom)