一言蔽之

yī yán bì zhī nhất ngôn tế chi

Hán Việt: nhất ngôn tế chi · Pinyin: yī yán bì zhī

Tổng quan

Cấu tạo: 一 (nhất) + 言 (ngôn) + 蔽 (tế) + 之 (chi)

Pinyin
yī yán bì zhī
Hán Việt
nhất ngôn tế chi
Cấu tạo
一 + 言 + 蔽 + 之 · nhất + ngôn + tế + chi nghĩa thành phần: nhất + ngôn + tế + chi

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 用一句話來概括它。《宋書．卷九五．索虜傳》：「因此而推勝負，殆可以一言蔽之。」也作「一言以蔽之」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 蔽：遮，引申为概括。用一句话来概括。

Eng

  • Cihui 一言蔽之 īyánbìzhī f.e. in a word; in short