一道煙

yī dào yānnhất đạo yên

Hán Việt: nhất đạo yên · Pinyin: yī dào yān

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.形容跑得极快。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

形容行動很快的樣子。《水滸傳》第三回：「提了一條齊眉短棒，奔出南門，一道煙走了。」《初刻拍案驚奇》卷一七：「忍著痛，掩著鼻，急急走去，開了小門，一道煙走了。」也作「一溜煙」。

Cấu tạo: 一 (nhất) + 道 (đạo) + 煙 (yên)

MOE · 教育部重編國語辭典形容行動很快的樣子。《水滸傳》第三回：「提了一條齊眉短棒，奔出南門，一道煙走了。」《初刻拍案驚奇》卷一七：「忍著痛，掩著鼻，急急走去，開了小門，一道煙走了。」也作「一溜煙」。