一鍋煮

yī guō zhǔ nhất oa chử

Hán Việt: nhất oa chử · Pinyin: yī guō zhǔ

Tổng quan

áp đặt: cứng nhắc

Cấu tạo: 一 (nhất) + 鍋 (oa) + 煮 (chử)

Pinyin
yī guō zhǔ
Hán Việt
nhất oa chử
Cấu tạo
一 + 鍋 + 煮 · nhất + oa + chử nghĩa thành phần: nhất + oa + chử

Nghĩa

Việt

  • Cihui áp đặt: cứng nhắc
  • Cihui áp đặt; cứng nhắc (đối với những sự việc khác nhau nhưng áp dụng cách giải quyết như nhau)。比喻不區別情況，對不同的事物做同樣的處理。也說一鍋燴、一勺燴。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 大陸地區指將不同性質的事情混雜一起，而以相同方式處理。如：「辦事情要有科學的方法，不能老是一鍋煮。」

Eng

  • Cihui 一鍋煮 ī guō zhǔ v.p. handle two different problems in the same way