一面

yī miàn nhất diện

Hán Việt: nhất diện · Pinyin: yī miàn

Tổng quan

một bên | một khía cạnh | đồng thời... (và...) | cả khuôn mặt hỉ có một mặt. Một khía cạnh. nhất diện nhất diện ☆Chỉ có một mặt. Một khía cạnh. nhất diện (雜語）場所之一部也。法華經序品曰：「各禮佛足，退坐一面。」☸

Cấu tạo: 一 (nhất) + 面 (diện)

Pinyin
yī miàn
Hán Việt
nhất diện
Cấu tạo
一 + 面 · nhất + diện nghĩa thành phần: nhất + diện

Nghĩa

Việt

  • Cihui một bên | một khía cạnh | đồng thời... (và...) | cả khuôn mặt hỉ có một mặt. Một khía cạnh. nhất diện nhất diện ☆Chỉ có một mặt. Một khía cạnh. nhất diện (雜語）場所之一部也。法華經序品曰：「各禮佛足，退坐一面。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.一個完整的部分。如：「獨當一面」。《漢書．卷四○．張陳王周傳．張良》：「漢王之將獨韓信可屬大事、當一面。」《孽海花》第五回：「莊壽香大刀闊斧，氣象萬千，將來可以獨當一面。」 2.兩種動作同時進行時，用「一面」以為副詞。《京本通俗小說．錯斬崔寧》：「今一面著人去追他轉來，便有下落；一面著人去報他大娘子到來，再作區處。」《老殘遊記》第六回：「同這北街上的張二禿子，一面吃酒，一面說話。」 3.見面一次。如：「我跟他見過一面。」《初刻拍案驚奇》卷八：「世上如此之人，就是至親的友，尚且反面無情，何況一飯之恩，一面之識。」 4.另一個角度或另一種面目。如：「今天…

Eng

  • CC-CEDICT one side|one aspect|simultaneously... (and...)|one's whole face
  • Cihui one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face

ja

  • JMdict one face|one surface|the whole surface|one aspect|one side

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

全体