七种衣

thất chủng y

Hán Việt: thất chủng y

Tổng quan

thất chủng y (名數)一毛,二芻摩迦,此方所無。三奢搦迦,此方所無。四羯播死迦,白氈也。五獨孤洛迦,紵布也。六高詁薄迦,是上毛緂,此方所無。七阿般闌得迦,是北方地名,彼處有此衣。又有名釋者,是絁羂之衣耳。見有部毘奈耶十八。☸

Cấu tạo: (thất) + (chủng) + (y)

Nghĩa

Việt

  • Cihui thất chủng y (名數)一毛,二芻摩迦,此方所無。三奢搦迦,此方所無。四羯播死迦,白氈也。五獨孤洛迦,紵布也。六高詁薄迦,是上毛緂,此方所無。七阿般闌得迦,是北方地名,彼處有此衣。又有名釋者,是絁羂之衣耳。見有部毘奈耶十八。☸