萬般無奈

wàn bān wú nài vạn bàn vô nại

Hán Việt: vạn bàn vô nại · Pinyin: wàn bān wú nài

Tổng quan

không có lối thoát | không có lựa chọn nào khác

Cấu tạo: 萬 (vạn) + 般 (bàn) + 無 (vô) + 奈 (nại)

Pinyin
wàn bān wú nài
Hán Việt
vạn bàn vô nại
Cấu tạo
萬 + 般 + 無 + 奈 · vạn + bàn + vô + nại nghĩa thành phần: vạn + bàn + vô + nại

Nghĩa

Việt

  • Cihui không có lối thoát | không có lựa chọn nào khác

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 万般：极其、非常；无奈：无可奈何。不得已，实在没办法。

Eng

  • CC-CEDICT to have no way out|to have no alternative
  • Cihui to have no way out; to have no alternative