三國志

sān guó zhì tam quốc chí

Hán Việt: tam quốc chí · Pinyin: sān guó zhì

Tổng quan

Tam Quốc Chí, cuốn thứ tư trong Nhị Thập Tứ Sử 二十四史, do Trần Thọ 陳壽|陈寿 biên soạn năm 289 dưới triều Tấn 晉朝|晋朝, gồm 65 quyển

Cấu tạo: (tam) + (quốc) + (chí)

Nghĩa

Việt

  • Cihui Tam Quốc Chí, cuốn thứ tư trong Nhị Thập Tứ Sử 二十四史, do Trần Thọ 陳壽|陈寿 biên soạn năm 289 dưới triều Tấn 晉朝|晋朝, gồm 65 quyển

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 書名。晉陳壽撰,六十五卷,南朝宋裴松之注。記載魏、蜀、吳三國的歷史,分為魏、蜀、吳三志,為二十四史之一。

Eng

  • CC-CEDICT History of the Three Kingdoms, fourth of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3], composed by Chen Shou 陳壽|陈寿[Chen2 Shou4] in 289 during Jin Dynasty 晉朝|晋朝[Jin4 chao2], 65 scrolls
  • Cihui History of the Three Kingdoms, fourth of the 24 dynastic histories 二十四史, composed by Chen Shou 陳壽|陈寿 in 289 during Jin Dynasty 晉朝|晋朝, 65 scrolls

ja

  • JMdict Records of the Three Kingdoms (Chinese historical text)