三摩地

sān mó dì tam ma địa

Hán Việt: tam ma địa · Pinyin: sān mó dì

Tổng quan

tam ma địa (術語）Samādhi，舊稱三昧、三摩提、三摩帝、三摩底；新稱三麼地、三昧地；譯曰定、等持、正定、一境性。心念定止故云定，離掉舉故云等，心不散亂故云持，見三昧條。☸

Cấu tạo: 三 (tam) + 摩 (ma) + 地 (địa)

Pinyin
sān mó dì
Hán Việt
tam ma địa
Cấu tạo
三 + 摩 + 地 · tam + ma + địa nghĩa thành phần: tam + ma + địa

Nghĩa

Việt

  • Cihui tam ma địa (術語）Samādhi，舊稱三昧、三摩提、三摩帝、三摩底；新稱三麼地、三昧地；譯曰定、等持、正定、一境性。心念定止故云定，離掉舉故云等，心不散亂故云持，見三昧條。☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 佛教謂修行者將心集中在一點的狀況。為梵語samādhi的音譯。基本上和把心保持在無散亂或靜止的境界相似。《大乘阿毗達磨雜集論》卷一：「三摩地者，於所觀事令心專一為體，智所依止為業，令心專一者，於一境界令心不散亂故；智所依者，心處靜定知如實故。」也作「三摩帝」、「三摩提」、「三昧」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 三昧。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.三昧。