三种天

tam chủng thiên

Hán Việt: tam chủng thiên

Tổng quan

tam chủng thiên (名數)見天條。☸ tam chủng thiên (名數)一名天,如人中之王,稱為天王天子,假名為天也。二生天,如四天王乃至非想天,為眾生可生之天處,即六趣中之天趣也。三淨天,三乘之聖者,斷煩惱而清淨無垢者,如聲聞之預流果已上乃至佛也。見智度論七。☸

Cấu tạo: (tam) + (chủng) + (thiên)

Nghĩa

Việt

  • Cihui tam chủng thiên (名數)見天條。☸ tam chủng thiên (名數)一名天,如人中之王,稱為天王天子,假名為天也。二生天,如四天王乃至非想天,為眾生可生之天處,即六趣中之天趣也。三淨天,三乘之聖者,斷煩惱而清淨無垢者,如聲聞之預流果已上乃至佛也。見智度論七。☸