三种示导

tam chủng kì đạo

Hán Việt: tam chủng kì đạo

Tổng quan

tam chủng thị đạo (名數)菩薩見地獄之苦而救之,有三種之示導:一、神變示導,現神通之力而救苦者,是屬於身業。二、記說示導,念念記憶不忘而說法,以救苦者,是屬於身業。三、教誡示導,起慈悲之心,教誡說法以救苦者,是屬於口業。見般苦經四百六十九。☸

Cấu tạo: (tam) + (chủng) + (kì) + (đạo)

Nghĩa

Việt

  • Cihui tam chủng thị đạo (名數)菩薩見地獄之苦而救之,有三種之示導:一、神變示導,現神通之力而救苦者,是屬於身業。二、記說示導,念念記憶不忘而說法,以救苦者,是屬於身業。三、教誡示導,起慈悲之心,教誡說法以救苦者,是屬於口業。見般苦經四百六十九。☸