三补咤

tam bổ trá

Hán Việt: tam bổ trá

Tổng quan

tam bổ trá (印相）譯作虛心合掌。十二合掌之一。大日經疏十三曰：「三補吒掌，先以手相遠，漸近令相著，掌內稍空者是也。」梵Sampuṭa。☸

Cấu tạo: 三 (tam) + 补 (bổ) + 咤 (trá)

Hán Việt
tam bổ trá
Cấu tạo
三 + 补 + 咤 · tam + bổ + trá nghĩa thành phần: tam + bổ + trá

Nghĩa

Việt

  • Cihui tam bổ trá (印相）譯作虛心合掌。十二合掌之一。大日經疏十三曰：「三補吒掌，先以手相遠，漸近令相著，掌內稍空者是也。」梵Sampuṭa。☸