三面網
tam diện võng
Hán Việt: tam diện võng · Pinyin: sān miàn wǎng
Tổng quan
1.《史记.殷本纪》"汤出,见野张网四面,祝曰'自天下四方皆入吾网。'汤曰'嘻,尽之矣!'乃去其三面,祝曰'欲左,左。欲右,右。不用命,乃入吾网。'诸侯闻之,曰'汤德至矣,及禽兽。'"后遂以"网开三面"为宽刑和施行仁政之典实。
語本《史記.卷三.殷本紀》:「湯出,見野張網四面,祝曰:『自天下四方皆入吾網。』湯曰:『嘻,盡之矣!』乃去其三面。」後比喻德政。北周.庾信〈和王內史從駕狩〉詩:「猶開三面網,誰有一山重。」清.孔尚任《桃花扇》第三六齣:「眾囚徒四散,三面網全開,誰將秀才害。」
Nghĩa
Việt
- Google Alex v6 Lưới ba mặt
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 語本《史記.卷三.殷本紀》:「湯出,見野張網四面,祝曰:『自天下四方皆入吾網。』湯曰:『嘻,盡之矣!』乃去其三面。」後比喻德政。北周.庾信〈和王內史從駕狩〉詩:「猶開三面網,誰有一山重。」清.孔尚任《桃花扇》第三六齣:「眾囚徒四散,三面網全開,誰將秀才害。」