上游

shàng yóu thượng du

Hán Việt: thượng du · Pinyin: shàng yóu

Tổng quan

thượng nguồn (của sông) | cấp trên | tầng lớp trên | ngược dòng ùng trên cao. Chỉ vùng rừng núi. thượng du thượng du ☆Vùng trên cao. Chỉ vùng rừng núi.

Cấu tạo: 上 (thượng) + 游 (du)

Pinyin
shàng yóu
Hán Việt
thượng du
Cấu tạo
上 + 游 · thượng + du nghĩa thành phần: thượng + du

Nghĩa

Việt

  • Cihui thượng nguồn (của sông) | cấp trên | tầng lớp trên | ngược dòng ùng trên cao. Chỉ vùng rừng núi. thượng du thượng du ☆Vùng trên cao. Chỉ vùng rừng núi.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.河流的發源地及其鄰近的區域。《史記．卷七．項羽本紀》：「古之帝者，地方千里，必居上游。」晉．郭璞〈遊仙詩〉七首之三：「赤松臨上游，駕鴻乘紫煙。」 2.前列。唐．羅隱〈春日投錢塘元帥尚父〉詩二首之二：「征東幕府十三州，敢望非才忝上游？」《宋史．卷四四三．文苑列傳五．黃伯思》：「甫冠，入太學，校藝屢占上游。」 3.上司、上級。《官話指南．卷二．官商吐屬》：「那兒的話呢？老兄如此大才，無怪上游器重！」清．徐珂《清稗類鈔．才辯類．王文勤設辭拒人》：「仁和王文勤公文韶在樞垣時，……曰：『如君之才，必為上游所賞，老朽之言，不足增重也。』」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 河流接近发源地的部分；借指先进的地位：力争～。

Eng

  • CC-CEDICT upper reaches (of a river)|upper level|upper echelon|upstream
  • Cihui upper reaches (of a river); upper level; upper echelon; upstream

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

下游