下喬入幽

xià qiáo rù yōu hạ kiều nhập u

Hán Việt: hạ kiều nhập u · Pinyin: xià qiáo rù yōu

Tổng quan

Cấu tạo: 下 (hạ) + 喬 (kiều) + 入 (nhập) + 幽 (u)

Pinyin
xià qiáo rù yōu
Hán Việt
hạ kiều nhập u
Cấu tạo
下 + 喬 + 入 + 幽 · hạ + kiều + nhập + u nghĩa thành phần: hạ + kiều + nhập + u

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 从高树上下来，钻进幽深的坑谷里。比喻弃明从暗，或从良好的处境转入恶劣的处境。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《孟子．滕文公上》"吾闻出于幽谷，迁于乔木者，未闻下乔木而入于幽谷者。"冬季鸟躲在深山穷谷，到春天出来飞鸣于乔木，用来比喻人舍弃黑暗而接近光明，或者从劣境而进入良好的处境。相反则叫"下乔入幽"。
  • Tân Hoa Tự Điển 冬季鸟躲在深山穷谷，到春天出来飞鸣于乔木，用来比喻人舍弃黑暗而接近光明，或者从劣境而进入良好的处境。相反则叫下乔入幽”。