下品下生

hạ phẩm hạ sanh

Hán Việt: hạ phẩm hạ sanh

Tổng quan

hạ phẩm hạ sinh (術語）同上經曰：「下品下生者，或有眾生，作五逆十惡，具諸不善。如是愚人，以惡業故，應墮惡道，經歷多劫，受苦無窮。（中略）稱佛名故於念念中除八十億劫生死之罪。命終之時，見金蓮華猶如日輪，住其人前。如一念頃，即得往生極樂世界。」☸

Cấu tạo: 下 (hạ) + 品 (phẩm) + 下 (hạ) + 生 (sanh)

Hán Việt
hạ phẩm hạ sanh
Cấu tạo
下 + 品 + 下 + 生 · hạ + phẩm + hạ + sanh nghĩa thành phần: hạ + phẩm + hạ + sanh

Nghĩa

Việt

  • Cihui hạ phẩm hạ sinh (術語）同上經曰：「下品下生者，或有眾生，作五逆十惡，具諸不善。如是愚人，以惡業故，應墮惡道，經歷多劫，受苦無窮。（中略）稱佛名故於念念中除八十億劫生死之罪。命終之時，見金蓮華猶如日輪，住其人前。如一念頃，即得往生極樂世界。」☸