下面

xià miànhạ diện

Hán Việt: hạ diện · Pinyin: xià miàn

Tổng quan

bên dưới

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.次序靠后的或部位低的部分。 2.犹下首。指位次较低卑的一边。 3.指下级; 基层。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.在某物之下。如：「屋簷下面有一個鳥巢。」也作「下邊」。 2.次序較後的部分或位次較低的地方。如：「請就下面幾個問題，提出你的看法。」《儒林外史》第一回：「他想是主人了，坐在下面把酒來斟。」也作「下邊」。 3.部屬。如：「下面已耳聞裁員的消息，搞得人心惶惶。」也作「下邊」。

Cấu tạo: 下 (hạ) + 面 (diện)

Pinyin
xià miàn
Hán Việt
hạ diện
Cấu tạo
下 + 面 · hạ + diện nghĩa thành phần: hạ + diện

Nghĩa

Việt

  • Cihui dưới
  • Cihui tiếp theo
  • Cihui sau đây
  • Cihui cũng đọc là
  • Cihui luộc mì
  • Biên soạn 下面 iàmian* attr./p.w. 1. lower level; subordinate; underneath 2. next; following

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.在某物之下。如：「屋簷下面有一個鳥巢。」也作「下邊」。 2.次序較後的部分或位次較低的地方。如：「請就下面幾個問題，提出你的看法。」《儒林外史》第一回：「他想是主人了，坐在下面把酒來斟。」也作「下邊」。 3.部屬。如：「下面已耳聞裁員的消息，搞得人心惶惶。」也作「下邊」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.次序靠后的或部位低的部分。 2.犹下首。指位次较低卑的一边。 3.指下级; 基层。
  • Kaggle Zh-Vi underside

Eng

  • JMdict underside
  • JMdict undersurface
  • JMdict inferior surface
  • Cihui below; under; next; the following; also pr

Đức

  • Handedict nächst, folgend
  • Handedict Nudeln hinzugeben (z. B. ins kochende Wasser)
  • Handedict unten (Adv), unter

ja

  • JMdict 下面（かめん）

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

上面