不名譽

bù míng yù bất danh dự

Hán Việt: bất danh dự · Pinyin: bù míng yù

Tổng quan

mang tiếng xấu | đáng xấu hổ

Cấu tạo: 不 (bất) + 名 (danh) + 譽 (dự)

Pinyin
bù míng yù
Hán Việt
bất danh dự
Cấu tạo
不 + 名 + 譽 · bất + danh + dự nghĩa thành phần: bất + danh + dự

Nghĩa

Việt

  • Cihui mang tiếng xấu | đáng xấu hổ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 不體面，有損名譽。如：「兄弟之間為了爭奪家產而爭吵不休，是極不名譽的。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 对声名有损害，不体面。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.对声名有损害，不体面。

Eng

  • CC-CEDICT disreputable|disgraceful
  • Cihui disreputable; disgraceful

ja

  • JMdict dishonor|dishonour|disgrace|shame