不在乎

bù zài hu bất tại hồ

Hán Việt: bất tại hồ · Pinyin: bù zài hu

Tổng quan

không quan tâm

Cấu tạo: 不 (bất) + 在 (tại) + 乎 (hồ)

Pinyin
bù zài hu
Hán Việt
bất tại hồ
Cấu tạo
不 + 在 + 乎 · bất + tại + hồ nghĩa thành phần: bất + tại + hồ

Nghĩa

Việt

  • Cihui không quan tâm

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 不看重、不放在心上。《文明小史》第三四回：「其時榜已發出，毓生仍落孫山，妙在財氣甚好，也不在乎中舉。」也作「不介意」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 不放在心上：他自有主张，～别人怎么说｜青年人身强力壮，多干点活儿～。

Eng

  • CC-CEDICT not to care
  • Cihui not to care