不客氣

bù kè qi bất khách khí

Hán Việt: bất khách khí · Pinyin: bù kè qi

Tổng quan

không có chi | đừng nhắc đến | không lịch sự | thô lỗ | cộc cằn

Cấu tạo: 不 (bất) + 客 (khách) + 氣 (khí)

Pinyin
bù kè qi
Hán Việt
bất khách khí
Cấu tạo
不 + 客 + 氣 · bất + khách + khí nghĩa thành phần: bất + khách + khí

Nghĩa

Việt

  • Cihui không có chi | đừng nhắc đến | không lịch sự | thô lỗ | cộc cằn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 不遵守應有的謙讓禮儀。《文明小史》第二七回：「那張先生儘讓他吃，他說：『我不餓，你先請罷。』張先生就不客氣提起筷來，呼拉呼拉幾口就吃了一碗。」

Eng

  • CC-CEDICT you're welcome|don't mention it|impolite|rude|blunt
  • Cihui you're welcome; don't mention it; impolite; rude; blunt