不平等

bù píng děng bất bình đẳng

Hán Việt: bất bình đẳng · Pinyin: bù píng děng

Tổng quan

bất bình đẳng | không công bằng hông ngang hàng. bất bình đẳng bất bình đẳng ☆Không ngang hàng.

Cấu tạo: 不 (bất) + 平 (bình) + 等 (đẳng)

Pinyin
bù píng děng
Hán Việt
bất bình đẳng
Cấu tạo
不 + 平 + 等 · bất + bình + đẳng nghĩa thành phần: bất + bình + đẳng

Nghĩa

Việt

  • Cihui bất bình đẳng | không công bằng hông ngang hàng. bất bình đẳng bất bình đẳng ☆Không ngang hàng.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 不相等、不公平。如：「廢除不平等條約」、「同樣是參賽的球隊，我們卻受到了不平等待遇。」《古尊宿語錄》卷四三：「上堂：『大眾，彼我雖殊，根塵有異，然則性自平等無平等者，平等尚無，況有不平等者。』」《朝鮮王朝實錄．顯宗實錄．卷一三》：「頃日詢問之時，洪命夏果有逆耳不平等說，而此不過率爾之言。原其本心，豈有他哉？」

Eng

  • CC-CEDICT inequality|unfairness
  • Cihui inequality; unfairness

ja

  • JMdict inequality|unfairness